quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Atualizando...

O frio chegou...e o Lee já ganhou uma mantinha quentinha.
El frio llegó...y Lee ganó una manta nueva y calentita.
The winter's here, and Lee's got a warm new blanket.



abaixo a cara dele pedindo uma já...
abajo su cara de que ya quería una...
he was asking for one already...

 eu também andei muito na praia...
yo caminé mucho en la playa...
I walked on the beach these days...



 relaxei muito...
he relajado...
relaxed a lot...
 ...me preparei pra semana do Halloween (que acaba hoje, uff)...
me preparé para la semana de Halloween (ultimo dia hoy uff)...
prepared myself for Halloween week (last day)...
 ...e participei de uma exposição coletiva...
y participé en una exposición colectiva...
and participated in an exhibition...
 ...com minhas bonecas mortas!
con mis muñecas muertas!
with my dead dolls!

E vc fez o quê?
Qué has hecho tu?
What did you do?
Translate this weblog
02bandeira-eua01bandeira-ingla

By Ferramentas Blog

Um comentário:

pode comentar...